Du hast die perfekten Sneaker gefunden auf AliExpressIn der Beschreibung stand „Größe 40“. Du dachtest, das wäre EU 40 – deine übliche Größe bei Nike oder Adidas. Die Schuhe kamen an. Sie waren zu eng. Deine Zehen stießen vorne an. Du hast die Innensohle überprüft – sie war fast 10 mm kürzer als deine übliche EU-Größe 40.
Dies ist eine der häufigsten Beschwerden von Käufern chinesischer Schuhe. Chinesische und europäische Größenangaben sehen auf dem Papier oft gleich aus, stimmen in der Praxis aber nicht immer überein.
Dieser Leitfaden bietet Ihnen drei genaue Umrechnungstabellen (Herren, Damen und Kinder), eine einfache Methode zum Messen Ihrer Füße zu Hause und die wichtigsten Fehler, die Sie vermeiden sollten – damit Sie gleich beim ersten Mal die richtige Passform finden.
Alle Größenangaben in diesem Artikel basieren auf dem chinesischen Nationalstandard. GB / T 3293.1 und der internationales Mondopoint-System (ISO 9407)Die Angaben wurden mit den Größentabellen führender Marken abgeglichen. Einzelne Marken können dennoch um etwa ±0.5 Größen abweichen.
Dieser Leitfaden konzentriert sich speziell auf Schuhe. Eine schnelle Übersicht aller chinesischen Größenkategorien – einschließlich Kleidung und Ringe – finden Sie auf unserer Website. Kompletter Umrechnungsknoten für chinesische Größen.
Wenn Sie Schuhe aus China kaufen, finden Sie Nummern auf dem Etikett. Chinesische Fabriken verwenden jedoch zwei verschiedene Arten, diese Nummern anzugeben. Sie sollten beide kennen, um die richtige Größe zu vermeiden.
Die alte Größenangabe
Dieses alte System findet man noch bei älteren Marken oder auf kleinen Straßenmärkten in China. Die Zahlen sehen aus wie 39, 40 oder 41. Sie ähneln zwar europäischen (EU-)Größen, sind aber nicht identisch. Das alte System verwendet eine andere Formel – alte chinesische Größe = 2 × Fußlänge in cm − 10 –, was bedeutet, dass die Größenangaben mit zunehmender Fußlänge schneller steigen als bei EU-Größen.
Die neue Dimensionierung — Mondopoint / GB/T 3293.1 (definiert durch ISO 9407)
Dies ist der aktuell empfohlene nationale Standard in China. Er verwendet das Mondopoint-System, eine internationale Methode zur Messung der geraden Fußlänge in Millimetern (mm). Daher geben neue Etiketten die Fußlänge direkt an. Steht beispielsweise „245“ auf dem Etikett, bedeutet dies, dass der Schuh für einen Fuß mit einer Länge von ca. 245 mm ausgelegt ist. (Hinweis: Der Schuh ist innen etwas länger als 245 mm, um den Zehen genügend Platz zu bieten.)
Warum das wichtig ist: Wenn Sie nicht wissen, welches System das Etikett verwendet, kann Ihre Größenberechnung fehlerhaft sein. Sie könnten am Ende einen Schuh kaufen, der zu groß oder zu klein ist.
Viele Größentabellen geben an, dass chinesische Größen mit EU-Größen übereinstimmen. Dies kann irreführend sein, insbesondere bei älteren oder markenlosen Schuhen.
Der Grund dafür ist folgender: Die altchinesische Formel (2 × cm − 10) und die EU-Formel (1.5 × (cm + 2)) haben unterschiedliche Zuwachsraten. Bei einer Fußlänge von etwa 250 mm liegen beide Systeme nahe bei „40“. Bei 270 mm ergibt die altchinesische Formel jedoch Größe 44, die EU-Formel hingegen nur 43. Bei 280 mm vergrößert sich die Differenz weiter – altchinesische Größe 46 gegenüber EU-Größe 44.5. Ein Schuh mit der Bezeichnung „altchinesische Größe 44“ passt also einem Fuß mit etwa 270 mm Länge, während ein Schuh in EU-Größe 44 einem Fuß mit etwa 280 mm Länge entspricht. Das sind 10 mm Unterschied – genug, um den Schuh schmerzhaft eng zu machen.
Bevor Sie Ihre Schuhgröße in eine chinesische Größe umrechnen, müssen Sie Ihre Fußlänge so genau wie möglich kennen. Hier ist eine einfache Methode, um dies zu Hause zu tun.
Tipp: Kopieren Sie diese 5-Schritte-Anleitung und fügen Sie sie auf Ihrer Shopify-Produktseite ein, um Ihre Rückerstattungsquote zu senken.
Die richtige Länge zu finden, ist nur die halbe Miete. Auch die Fußbreite muss berücksichtigt werden.
Die offizielle chinesische Norm GB/T 3293.1 berücksichtigt auch die Fußbreite (wie breit Ihr Fuß von Seite zu Seite ist). Aber die meisten Verkäufer auf Websites wie AliExpress or Temu Auf den Produktseiten wird nur die Längenangabe angezeigt.
Das ist ein häufiges Problem. Bei breiten Füßen kann ein Schuh zwar lang genug sein, aber trotzdem die Zehen einengen und unbequem sein. Das ist einer der Gründe, warum viele Menschen chinesische Schuhe als klein empfinden – oft liegt es an der Breite, nicht nur an der Länge.
Pro Tip: Wie erkennt man, ob man breite Füße hat? In Schuhgeschäften verwenden die Verkäufer ein Messbrett aus Metall, das sogenannte Brannock-Gerät. Bei Männern ist die Standardweite D – Weite E oder breiter bedeutet also, dass man breite Füße hat. Bei Frauen ist die Standardweite B – hier gilt bereits Weite D oder breiter als breit. Falls Sie breite Füße haben und der chinesische Verkäufer keine verschiedenen Weiten anbietet, sollten Sie eine halbe Nummer größer wählen. Dadurch haben Ihre Füße an den Seiten mehr Platz.
Hier finden Sie die wichtigsten Tabellen, die Ihnen bei der Umrechnung chinesischer Schuhgrößen in europäische (EU), US-amerikanische und britische Größen helfen.
Die Angaben in diesen Tabellen basieren auf GB/T 3293.1 und ISO 9407. Beide Normen messen die gerade Fußlänge in Millimetern (mm), um die korrekte Größe zu bestimmen. Die Werte werden mit den Größentabellen bekannter Marken (Nike, Adidas) abgeglichen und, wie in den meisten Geschäften üblich, auf die nächste halbe Größe gerundet.
So verwenden Sie diese Tabelle: Suchen Sie links Ihre Fußlänge in Millimetern (mm). Anschließend finden Sie in der entsprechenden Zeile Ihre Größe im jeweiligen System.
| Fußlänge (mm) | CN New (Mondopoint) | CN Alt (旧码) | EU | US-Männer | UK |
|---|---|---|---|---|---|
| 240 | 240 | 38 | 39 | 6 | 5.5 |
| 245 | 245 | 39 | 39.5 | 6.5 | 6 |
| 250 | 250 | 40 | 40 | 7 | 6.5 |
| 255 | 255 | 41 | 40.5 | 7.5 | 7 |
| 260 | 260 | 42 | 41.5 | 8 | 7.5 |
| 265 | 265 | 43 | 42 | 9 | 8 |
| 270 | 270 | 44 | 43 | 9.5 | 8.5 |
| 275 | 275 | 45 | 44 | 10 | 9 |
| 280 | 280 | 46 | 44.5 | 10.5 | 9.5 |
| 285 | 285 | 47 | 45.5 | 11 | 10.5 |
| 290 | 290 | 48 | 46 | 12 | 11 |
| 295 | 295 | 49 | 47 | 12.5 | 11.5 |
| 300 | 300 | 50 | 48 | 13 | 12 |
| 305 | 305 | 51 | 48.5 | 14 | 13 |
| 310 | 310 | 52 | 49.5 | 15 | 14 |
Man beachte, wie die Spalten CN Old und EU bei 250 mm nahe beieinander liegen (beide um die 40), aber bei 280 mm beträgt der Wert für CN Old 46, während der Wert für EU nur 44.5 beträgt. Dies ist die „EU = CN“-Falle in Aktion.
Schnelle Antworten:
So verwenden Sie diese Tabelle: Ermitteln Sie zunächst Ihre Fußlänge in Millimetern. Manche chinesische Damenschuhe können an den Seiten eng ausfallen. Wenn Sie breite Füße haben, wählen Sie am besten eine halbe Nummer größer als in der Tabelle angegeben.
| Fußlänge (mm) | CN New (Mondopoint) | CN Alt (旧码) | EU | US-Frauen | UK |
|---|---|---|---|---|---|
| 220 | 220 | 34 | 35.5 | 5 | 3 |
| 225 | 225 | 35 | 36 | 5.5 | 3.5 |
| 230 | 230 | 36 | 37 | 6 | 4 |
| 235 | 235 | 37 | 37.5 | 6.5 | 4.5 |
| 240 | 240 | 38 | 38 | 7.5 | 5 |
| 245 | 245 | 39 | 39 | 8 | 6 |
| 250 | 250 | 40 | 40 | 8.5 | 6.5 |
| 255 | 255 | 41 | 40.5 | 9.5 | 7 |
| 260 | 260 | 42 | 41.5 | 10 | 7.5 |
| 265 | 265 | 43 | 42 | 10.5 | 8 |
| 270 | 270 | 44 | 43 | 11 | 9 |
So verwenden Sie diese Tabelle: Kinderfüße wachsen schnell. Rechnen Sie vor dem Abgleich mit dieser Tabelle 5 bis 10 mm zur gemessenen Fußlänge hinzu – dies ersetzt den Spielraum aus Schritt 5 und lässt zusätzlich Platz für weiteres Wachstum. „C“ = Kindergrößen, „Y“ = Jugendgrößen (in der Regel ab 7 Jahren).
| Fußlänge (mm) | CN New (Mondopoint) | CN Alt (旧码) | EU | US-Kinder | Kinder in Großbritannien |
|---|---|---|---|---|---|
| 110 | 110 | 12 | 18.5 | 4C | 3 |
| 115 | 115 | 13 | 19 | 4.5C | 3.5 |
| 120 | 120 | 14 | 20 | 5C | 4 |
| 125 | 125 | 15 | 21 | 5.5C | 4.5 |
| 130 | 130 | 16 | 21.5 | 6C | 5 |
| 135 | 135 | 17 | 22 | 6.5C | 5.5 |
| 140 | 140 | 18 | 23 | 7C | 6 |
| 145 | 145 | 19 | 24 | 7.5C | 6.5 |
| 150 | 150 | 20 | 25 | 8.5C | 7.5 |
| 155 | 155 | 21 | 25.5 | 9C | 8 |
| 160 | 160 | 22 | 26.5 | 9.5C | 8.5 |
| 165 | 165 | 23 | 27 | 10C | 9 |
| 170 | 170 | 24 | 28 | 11C | 10 |
| 175 | 175 | 25 | 29 | 11.5C | 10.5 |
| 180 | 180 | 26 | 30 | 12C | 11 |
| 185 | 185 | 27 | 30.5 | 12.5C | 11.5 |
| 190 | 190 | 28 | 31 | 13C | 12 |
| 195 | 195 | 29 | 32 | 13.5C | 12.5 |
| 200 | 200 | 30 | 33 | 1Y | 13 |
| 205 | 205 | 31 | 33.5 | 1.5Y | 13.5 |
| 210 | 210 | 32 | 34 | 2Y | 1 (Jugend) |
| 215 | 215 | 33 | 35 | 2.5Y | 1.5 (Jugend) |
| 220 | 220 | 34 | 35.5 | 3Y | 2 (Jugend) |
Hinweis: Der Unterschied zwischen chinesischen (alten) und europäischen (EU) Größenangaben ist bei Kindergrößen am größten. Beispielsweise entspricht eine Kindergröße CN 22 (alten) nicht einer EU-Größe 22, sondern eher einer EU-Größe 26.5. Das sind 4.5 Größen Unterschied. Achten Sie daher besonders auf Kinderschuhe.
Viele Käufer in Europa und den USA berichten, dass Schuhe aus China zu klein ausfallen. Dies ist ein sehr häufiges Feedback, insbesondere von Käufern auf Plattformen wie Pinduoduo, Taobao oder 1688.
Aber warum passiert das? Hier sind die Hauptgründe.
1. Veraltete Größenangaben und irreführende EU-Etiketten
Viele Verkäufer verwenden veraltete Größenangaben. Sie drucken eine „40“ auf den Karton und bezeichnen das Produkt als EU-Größe 40. Eine alte chinesische Größe 40 entspricht jedoch einer Fußlänge von etwa 250 mm, während eine Standard-EU-Größe 40 ebenfalls etwa 250 mm entspricht. Das eigentliche Problem beginnt bei größeren Größen: Eine alte chinesische Größe 44 passt einem 270 mm langen Fuß, eine echte EU-Größe 44 hingegen einem 280 mm langen. Diese Differenz von 10 mm reicht aus, um den Schuh unangenehm eng wirken zu lassen. Wenn der Hersteller nicht das Mondopoint-System verwendet, kann die Größenangabe irreführend sein.
Dieses Problem mit den kleinen Größen betrifft nicht nur Schuhe – auch chinesische Konfektionsgrößen und Ringgrößen folgen demselben Muster. Siehe unsere Master-Größenratgeber für das vollständige Bild.
2. Schmale Schuhleisten
Ein Schuhleisten ist der harte, fußförmige Block (aus Holz oder Kunststoff), um den herum der Schuh gefertigt wird. Viele chinesische Schuhe werden mit einem dünneren und schmaleren Leisten hergestellt. Diese Form passt in Ostasien in der Regel gut zum durchschnittlichen Fuß. Käufer in Europa und Nordamerika haben jedoch oft breitere Füße mit größerem Volumen. Selbst wenn die Länge stimmt, drücken die schmalen Seiten die Zehen zusammen. Dadurch fühlt sich der Schuh insgesamt zu klein an.
3. Qualitätsunterschiede in der Fertigung
Manchmal entsprechen günstige Schuhe aus großen Großhandelsmärkten nicht den genauen Qualitätsstandards. Auf dem Etikett steht vielleicht, der Schuh sei für eine Fußlänge von 250 mm geeignet. Ein Schuh, der für eine Fußlänge von 250 mm konzipiert ist, sollte normalerweise eine Innenlänge von etwa 257–260 mm aufweisen, um genügend Zehenfreiheit zu gewährleisten. Misst die tatsächliche Innenlänge jedoch nur 245 mm, ist der Schuh deutlich zu klein – kein bloßer „kleiner Fehler“, sondern ein echtes Passformproblem.
Deshalb a privater Agent Google Trends, Amazons Bestseller DailyFulfill Wir führen vor dem Versand AQL-Prüfungen (Qualitätskontrolle) durch. Wir messen die tatsächliche Länge der Einlegesohlen, um zu verhindern, dass minderwertige Ware Ihre Kunden erreicht.
4. Unterschiede in der Sockenstärke
Viele chinesische Schuhe sind für dünnere Socken oder sogar zum Barfußtragen konzipiert. Wenn Sie normalerweise dickere Sportsocken oder Wintersocken tragen, werden sich die Schuhe enger anfühlen als erwartet. Das ist zwar nur ein kleiner Faktor, trägt aber zu den anderen Problemen bei.
Profi-Tipp: Fragen Sie nach der Innensohlenlänge. Verlassen Sie sich nicht allein auf die Größenangabe auf der Produktseite. Schreiben Sie dem Verkäufer eine Nachricht und fragen Sie: „Können Sie mir bitte die Innensohlenlänge in Zentimetern (cm) für diese Größe mitteilen?“ Die Innensohle ist das weiche Polster im Schuh, und ihre Länge gibt Aufschluss darüber, wie viel Platz Ihr Fuß tatsächlich hat. Dies ist in der Regel ein zuverlässigerer Indikator als die Größenangabe allein. Vergleichen Sie die Innensohlenlänge mit unserer chinesischen Schuhgrößentabelle (siehe oben), um die richtige Größe zu ermitteln.
Beim Schuhkauf auf chinesischen Webseiten sollten Sie auf diese Warnsignale achten. Wenn Sie diese auf einer Produktseite entdecken, sind die Größenangaben möglicherweise weniger zuverlässig.
🚩 Warnsignal Nr. 1: Auf der Seite steht nur „S / M / L / XL“. Wenn ein Verkäufer Schuhgrößen nur mit Buchstaben angibt, ist besondere Vorsicht geboten. Schuhgrößenangaben in Zentimetern oder Millimetern entsprechen der tatsächlichen Fußgröße. (Ausnahme: Bei manchen Hausschuhen oder Strandsandalen werden Buchstabengrößen verwendet – bei allen festen Schuhen sollten Sie jedoch auf genaue Maße bestehen.)
🚩 Warnsignal Nr. 2: Die CN- und EU-Größenangaben sind in der gesamten Tabelle identisch. Wenn in jeder einzelnen Zeile CN und EU mit derselben Zahl angegeben sind (38=38, 39=39, 40=40 usw.), hat der Verkäufer die Zahlen wahrscheinlich einfach kopiert, ohne sie umzurechnen. Wie unsere obige Tabelle zeigt, liegen die Werte für CN (alt) und EU bei bestimmten Größen (insbesondere um 250 mm) zwar nahe beieinander, sollten aber nicht bei allen Größen identisch sein.
🚩 Warnsignal Nr. 3: Es fehlt die Angabe der Fußlänge in mm oder cm. GB/T 3293.1 ist ein empfohlener nationaler Standard, der vorschreibt, dass Schuhgrößen auf der Fußlänge in Millimetern basieren. Fehlen auf der Verkäuferseite Angaben in Millimetern oder Zentimetern, entspricht der Anbieter möglicherweise nicht den empfohlenen Größenstandards – was zu unzuverlässigen Größenangaben führen kann.
🚩 Warnsignal Nr. 4: Viele Rezensionen besagen, dass die Ware „klein ausfällt“ oder „groß ausfällt“. Prüfen Sie immer die Bewertungen anderer Käufer. Wenn mehrere Personen Größenprobleme melden und der Verkäufer die Größentabelle nicht aktualisiert oder auf das Feedback nicht reagiert hat, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass Sie dieselben Passformprobleme haben werden.
🚩 Warnsignal Nr. 5: Die Schuhe haben weder eine Marke noch Größenetiketten im Inneren. Sehr günstige Schuhe von Großhandelsmärkten haben manchmal weder Markennamen noch Größenangaben im Inneren. Das bedeutet in der Regel, dass sie in einer kleinen Fabrik hergestellt wurden, die möglicherweise keine standardisierten Größenrichtlinien befolgt.
Was zu tun ist, wenn Sie eine rote Flagge entdecken: Wenn Sie ein oder zwei dieser Warnhinweise sehen, bedeutet das nicht unbedingt, dass Sie vom Kauf absehen sollten. Fragen Sie den Verkäufer nach der Innensohlenlänge in cm (siehe unseren Profi-Tipp oben). Kann er Ihnen diese Angabe schnell geben und entspricht sie Ihren Fußmaßen, ist das Angebot möglicherweise noch in Ordnung. Sehen Sie jedoch drei oder mehr Warnhinweise im selben Angebot, sollten Sie sich besser anderweitig umsehen.
Wenn Sie ebenfalls Kleidung aus China kaufen, gelten zwar andere Größenregeln, das Grundprinzip bleibt jedoch gleich: Überprüfen Sie immer die Zentimeterangaben. Sehen Sie sich unsere Leitfaden zu chinesischen Konfektionsgrößen für die vollständige Aufschlüsselung einschließlich des 160/84A-Tag-Systems.
Sie sind sich Ihrer Größe noch nicht sicher? Messen Sie Ihren Fuß in mm mithilfe der obigen Checkliste und vergleichen Sie die Maße anschließend mit unseren Umrechnungstabellen. Wenn Sie bei Taobao, 1688 oder AliExpressFragen Sie den Verkäufer immer nach der Innensohlenlänge – das ist die mit Abstand wichtigste Angabe, um Rücksendungen zu vermeiden.
Beim Online-Shopping in China muss man nicht raten müssen. Mit den richtigen Maßen und etwas Sorgfalt findet man gut sitzende Schuhe zu einem deutlich günstigeren Preis.
Möchten Sie mehr Anleitungen wie diese? DailyFulfill Wir helfen Ihnen, vertrauensvoll in China einzukaufen – von Größenempfehlungen bis hin zu Qualitätskontrollen.
Hier sind die häufigsten Fragen, die Käufer und Verkäufer zu Ringgrößen stellen.
Es kommt darauf an, welches System das Etikett verwendet. Bei einer alten chinesischen Größe 40 (旧码) entspricht das einer Fußlänge von etwa 250 mm – typischerweise einer US-Herrengröße 7. Bei einem Mondopoint-Etikett ist 40 keine Standardgröße (Mondopoint verwendet dreistellige Millimeterangaben wie 250). Messen Sie daher immer zuerst die Fußlänge in Millimetern und verwenden Sie dann die obige Umrechnungstabelle für ein möglichst genaues Ergebnis.
Nicht ganz. Bei etwa 250 mm (ungefähr Schuhgröße 40) liefern beide Systeme ähnliche Werte. Da sie jedoch unterschiedliche Formeln verwenden, vergrößert sich die Differenz bei größeren und kleineren Größen. Eine alte chinesische Größe 44 passt auf einen 270 mm langen Fuß, während eine echte EU-Größe 44 auf einen 280 mm langen Fuß passt. Eine ausführliche Erklärung finden Sie im Abschnitt „EU = Chinesische Größenfalle“ weiter oben.
Steht auf dem Etikett 245, verwendet der Schuh das Mondopoint-System – das heißt, er ist für eine Fußlänge von 245 mm ausgelegt. Das entspricht in der Regel einer US-Herrengröße 6.5, einer EU-Größe 39.5 oder einer UK-Größe 6. Bei Damen entspricht 245 mm üblicherweise einer US-Damengröße 8 oder einer EU-Größe 39.
Viele Käufer berichten von solchen Fällen, die Gründe dafür sind jedoch vielfältig. Die häufigsten Ursachen sind: irreführende, veraltete Größenangaben, schmalere Schuhleisten, die speziell für ostasiatische Fußformen entwickelt wurden, Fertigungstoleranzen bei günstigen Schuhen und die Erwartung, dünnere Socken tragen zu können. Um unangenehme Überraschungen zu vermeiden, fragen Sie am besten den Verkäufer nach der Innensohlenlänge in Zentimetern und vergleichen Sie diese mit Ihrer gemessenen Fußlänge plus 5–10 mm Spielraum. Eine detaillierte Aufschlüsselung finden Sie im Abschnitt „Fallen chinesische Schuhe kleiner aus?“ weiter oben.
Lerne Dropshipping-Tipps, Beschaffungsstrategien und Einblicke in die Auftragsabwicklung von DailyFulfill
Chinesische Ringgrößen entsprechen nicht den US-amerikanischen, britischen oder europäischen Größen. Nutzen Sie unsere Umrechnungstabelle, Tipps zur Plattformbeschaffung und unsere Checkliste für Dropshipping, um die richtigen Größen vor dem Versand Ihrer Bestellungen zu ermitteln.
Chinesische Konfektionsgrößen können zu Rückerstattungen führen. Nutzen Sie unsere Größentabellen, lernen Sie, die Etiketten der Lieferanten (160/84A) zu entschlüsseln, und vermeiden Sie die „Einheitsgröße“-Falle – mit Tipps speziell für Dropshipper und Online-Händler.
Chinesische Größenangaben in US-, EU- und UK-Größen für Kleidung, Schuhe und Ringe umrechnen. Praktische Tabellen, Passformtipps und Messanleitungen für jede Kategorie. Aktualisiert für 2026.
Englisch
Französisch
Deutsch
Nederlands